Dreaming of Europe

UN REPORTAGE DE MIHRET ASCHALEW (THE REPORTER) Yared (not his real name), a thin Ethiopian immigrant with a pale face, has lived in Switzerland for 12 years. He left Ethiopia 13 years ago and his journey to Switzerland was not an easy one. He had to start from Mombasa, Kenya, Frankfurt, Germany and Lyon, France […]

Swiss MP: Armenia’s “Putinization” is in progress

UN REPORTAGE DE BABKEN TUNYAN A YEREVAN YEREVAN. – 168 Zham daily spoke with Swiss Parliament member Dominique de Buman, who is also head of the Swiss-Armenian Parliamentary Group. Below is an excerpt from the interview. “Armenia did not sign the EU [European Union] Association Agreement, and it is preparing to become a member of […]

A Aknashen, sous le pin, l’espoir n’est plus au rendez-vous

UN REPORTAGE D’ANTOINETTE PRINCE (ATS) EN ARMENIE L’accueil des hommes est rugueux, mais plein de curiosité. Un peu sceptique aussi. Devant la grande mairie en tuf rose d’Aknashen, petite bourgade endormie à l’ouest d’Erevan, une dizaine de vieux messieurs attendent à l’ombre d’un immense pin en jouant aux cartes. Le soleil est au plus haut, […]

Le difficile retour

UN REPORTAGE D’ANTOINETTE PRINCE (ATS) EN ARMENIE Le mari de Bella est en Russie depuis quatre mois. Il travaille à Moscou dans une entreprise d’asphaltage. C’est la troisième fois qu’il a quitté Aknashen, chaque fois pour au moins six mois. Et c’est la dernière, si l’on en croit sa femme: « Mon mari va revenir en […]

Après quinze ans de galère, enfin une vie « normale »

UN REPORTAGE D’ANTOINETTE PRINCE (ATS) EN ARMENIE Arsen, la quarantaine, a un bon job à Erevan. Il est chef d’équipe, chargé de concevoir et fabriquer le mobilier pour une grande chaîne de magasins d’électronique. Un emploi à la hauteur de ses compétences. Il touche un salaire de 1000 dollars par mois – nettement au-dessus de […]

Travailleurs arméniens en Russie : « Tant que ça marche, ils y retournent »

UN REPORTAGE D’ANTOINETTE PRINCE (ATS) EN ARMENIE Acheter un billet d’avion pour Moscou ou pour une ville lointaine de Sibérie: ils sont des dizaines de milliers d’Arméniens à faire le pas chaque année. Objectif: aller travailler en Russie et gagner de quoi faire vivre la famille restée au pays. L’Arménie a mal à son économie, […]

Violences conjugales en Suisse: Le combat sur de bons rails

UN REPORTAGE EN SUISSE DE ACHERIF AG ISMAGUEL En Suisse, comme partout dans le monde, les femmes sont victimes de violences conjugales : physiques, psychologiques, verbales, sexuelles ou économiques. En Suisse romande (La Suisse francophone), les actions conjuguées des  autorités et des  structures d’aide prennent le phénomène à bras le corps. Pendant que les lois […]

La parité imparfaite du Sénégal

UN REPORTAGE AU SENEGAL DE JEREMY RICO Le Sénégal dispose de l’un des parlements les plus féminins du monde. Mais derrière la statistique flatteuse, la parité est encore loin d’être acquise à tous les échelons politiques «Pour beaucoup de femmes, obtenir une loi parité tenait de la chimère, de la folie. Mais c’était une conviction!» […]

Au Népal, une lutte difficile pour l’égalité des genres

UN REPORTAGE AU NEPAL DE AKIKO UEHARA Depuis dix ans, la part des femmes a augmenté de manière spectaculaire au Parlement du Népal. Ceci grâce à un système de quotas inscrit dans la Constitution de 2015, une des plus progressistes d’Asie. Mais sur le terrain, politiciennes et défenseuses des droits des femmes savent que la […]

«La plupart des femmes que j’ai rencontrées font un travail fantastique»

UN REPORTAGE AU NEPAL DU AKIKO UEHARA Elisabeth von Capeller est la première ambassadrice de Suisse au Népal. Elle livre son regard sur la transition du pays vers une république démocratique fédérale et sur les progrès en matière de droits des femmes. La société népalaise a profondément changé depuis 2006 et la fin du conflit […]